This could be one of the best use of subtitles we’ve seen. The animated highlighting strikes a nice balance of pacing and guides the viewer without making the art too busy or off-putting.